The Federal Bureau of Investigation said Monday night that it is conducting a search of a Pennsylvania storage unit in the ongoing investigation into an “ISIS-inspired terrorism” incident near New York Mayor Zohran Mamdani’s residence over the weekend.