The State Department said Wednesday that it launched an investigation into Harvard University’s compliance with the government-run visa program for international students, marking the latest effort by the Trump administration to prevent the university from enrolling international students