The Government Accountability Office, an independent and nonpartisan investigative watchdog for Congress, has opened a review into how the Justice Department has handled redactions from investigative documents relating to late sex offender Jeffrey Epstein